기울어진 운동장의 유래

뉴스나 기사를 접하다 보면 ‘기울어진 운동장’이란 표현을 많이 사용하고 접할 수 있습니다. 기울어진 운동장이란 말만 봐도 어떤 의미인지는 대략 알 수 있을 거 같은데요. 운동장이 기울어져 있으면 누군가에는 불리할 거고 누군가에게는 유리하겠죠?

<구글. 기울어진 운동장 검색 결과>

 

기울어진 운동장의 어원

기울어진 운동장이란 용어는 축구경기에서 유래되었습니다. 스페인의 프리메라리가에는 절대 강자 FC바르셀로나가 있는데요. 다른 축구팀들이 FC바르셀로나와의 경기에서 계속 지면서 농담삼아 운동장이 기울어있다라고 말하던 게 확산 되었습니다. 그래서 이 용어는 공정한 경쟁을 할 수 없는 상황을 비유적으로 일컫는 말이 되었고 지금은 주로 정치나 여성의 권리와 평등을 주장하는 페미니즘에서 사용하게 됩니다.

기울어진 운동장 – 정치

다가오는 6월 13일에는 지방선거가 있습니다. 지방선거 유세에서 아마 상당히 많이 사용되는 용어이지 않을까 합니다.

한국 정치권에서는 과거부터 보수성향의 정당들이 오랫동안 정권을 잡아왔었습니다. 이에 진보성향이 기득권을 가져오기 힘든 상황이 연출되었고, 아무리 노력해도 여러 원인들로 격차를 뒤집기가 힘들다는 내용으로 기울어진 운동장이란 표현이 많이 사용되었습니다. 물론 2017년 탄핵 이후 지금은 진보성향의 정당이 여권이 되면서 반대성향인 보수정당이 기울어진 운동장이란 표현을 사용하기도 합니다.

 

한국 정치는 기울어진 운동장에서 하는 축구경기와 비슷하다. 보수세력은 위쪽에, 진보세력은 아래쪽에서 뛴다. 진보세력은 죽을 힘을 다해도 골을 넣기 힘들다. 보수세력은 뻥축구를 해도 쉽게 골을 넣는다. 나는 20년 정치 인생에서 이런 현실을 뼈저리게 체험했다. 기울어진 운동장을 바로잡지 않으면, 앞으로 진보세력이 승리하기는 매우 어려울 것이다.

- 이채윤 저서, <노무현의 서재>

 

탄핵으로 우파 진영이 붕괴가 되었습니다. 정권 교체기에 들어갔는데 거기에 국정 파탄 사건이 터졌기 때문에 우리가 질 수밖에 없는 '기울어진 운동장'이었습니다.

- 홍준표, KBS2 '냄비받침'

 

 

기울어진 운동장 – 페미니즘

여성의 권리와 평등한 기회를 외치는 페미니스트들이 여성의 불리함에 대해 비유적으로 사용하는 표현입니다. 남성의 사회적, 경제적 우위는 여러 요인으로 존재하고 있기 때문에 유리천장, 임금격차 등이 해결되어야 하고 동등한 기회가 주어져야 한다는 논리에 사용되고 있습니다. 참고로 이들이 주장하는 논리의 근거에 대해 옹호세력과 반론세력이 자주 부딪히고 있습니다.